Про деякі питання проведення зовнішнього
оцінювання та державної підсумкової атестації випускників 11 -х (12-х)
класів загальноосвітніх навчальних закладів

До Українського центру оцінювання якості освіти надходить багато звернень, автори яких запитують про необхідність обов′язкового складання під час зовнішнього оцінювання тестів із кількох предметів.

Надаємо додаткові роз′яснення з цього питання.

У 2009 р. бажаючі вступити до вищих навчальних закладів України на навчання за освітньо-професійними програмами молодшого спеціаліста та бакалавра (спеціаліста, магістра медичного та ветеринарно-медичного спрямування) повинні будуть пройти зовнішнє незалежне оцінювання навчальних досягнень у формі тестування, що проводитиметься у травні-червні з таких предметів: українська мова та література (один тест), математика, фізика, хімія, історія України, географія, біологія та одна з іноземних мов (англійська, німецька, французька, іспанська).

Кожному учаснику зовнішнього оцінювання, який пройшов реєстрацію, буде надано можливість скласти не більше п′яти тестів із вказаних вище предметів. Тест із української мови та літератури є обов′язковим для всіх учасників зовнішнього оцінювання. Вибір решти предметів із запропонованого переліку кожен учасник тестування здійснює самостійно.

Таким чином, для випускників загальноосвітніх навчальних закладів, які виявили бажання стати студентами вищих навчальних закладів, обов′язковим є лише тест із української мови та літератури.

Нагадуємо, що результати, отримані під час тестування, автоматично зараховуються як результати державної підсумкової атестації. Водночас, разом із зовнішнім незалежним оцінюванням (тестуванням) у всіх загальноосвітніх навчальних закладах проходитиме й державна підсумкова атестація.

12 вересня 2008 р. Міністром освіти і науки України підписано наказ № 845 «Про внесення змін до Положення про державну підсумкову атестацію учнів (вихованців) у системі загальної середньої освіти». Цей наказ зареєстрований у Міністерстві юстиції України 14 жовтня 2008 р. № 974/15665.

Згідно з цим документом державна підсумкова атестація повинна проводитися у старшій школі з таких предметів: українська мова та література (обов′язково), математика або історія України (обов′язково) та трьох предметів з інваріантної складової навчального плану за вибором учнів. Атестацію з математики проходять випускники, які навчалися в класах універсального (безпрофільного), природничо-математичного, технологічного напрямів. Атестацію з історії України проходять випускники, які навчалися в класах філологічного, суспільно-гуманітарного, художньо-естетичного та спортивного напрямів.

Звертаємо увагу на те, що у цьому наказі окремо зазначено наступне: «Атестація з української мови та літератури для випускників, які виявили бажання вступати до вищих навчальних закладів, проводиться у формі зовнішнього незалежного оцінювання. Атестація з математики, історії України та предметів за вибором проводиться або у формі зовнішнього незалежного оцінювання, або за завданнями МОН у навчальних закладах системи загальної середньої освіти».

Таким чином, випускники 11-х (12-х) класів загальноосвітніх навчальних закладів мають право обрати форму проходження державної підсумкової атестації з тих предметів, які визначені в школі для її проведення. Це може бути або участь в зовнішньому оцінюванні, або складання державної підсумкової атестації в традиційній формі. Ця норма не поширюється на українську мову та літературу. Випускники шкіл, які бажають вступити до вищих навчальних закладів, цей тест складають лише у формі зовнішнього незалежного оцінювання.

Отже, якщо у школі математика чи історія України віднесені до обов′язкових предметів, із яких потрібно проходити державну підсумкову атестацію, то це не означає, що випускники мають складати її лише шляхом тестування. Форму складання державної підсумкової атестації (зовнішнє оцінювання у пунктах незалежного тестування чи за завданнями МОН України у школі) визначає кожен випускник самостійно.

Вважаючи це роз′яснення вичерпним, повідомляємо, що ми надалі не будемо давати письмові відповіді на питання, які стосуються цих проблем.

Також просимо передати цю інформацію усім, хто намагається запропонувати випускникам загальноосвітніх навчальних закладів інший порядок проходження зовнішнього незалежного оцінювання або державної підсумкової атестації.

Нормативні акти, якими визначений такий порядок:

Наказ Міністра освіти і науки України від 3 вересня 2008 р. № 804 «Про зовнішнє незалежне оцінювання навчальних досягнень учнів, які виявили бажання вступати до вищих навчальних закладів України у 2009 році», зареєстрований у Міністерстві юстиції України 24 вересня 2008 р. за № 893/15584 (3 повним текстом цього документа можна ознайомитися тут)

Наказ Міністра освіти і науки України від 12 вересня 2009 р. № 845 «Про внесення змін до Положення про державну підсумкову атестацію учнів (вихованців) у системі загальної середньої освіти», зареєстрований у Міністерстві юстиції України 14 жовтня 2008 р. за № 974/15665 (3 повним текстом цього документа можна ознайомитися тут).

УЦОЯО, 21 жовтня 2008 р.

ЗАТВЕРДЖЕНИЙ ПЕРЕЛІК ПРЕДМЕТІВ, ІЗ ЯКИХ БУДЕ ПРОВОДИТИСЯ ТЕСТУВАННЯ У 2009 р.

24 вересня 2008 р. в Міністерстві юстиції України зареєстрований наказ Міністра освіти і науки України від 3 вересня 2008 р. № 804 «Про зовнішнє незалежне оцінювання навчальних досягнень учнів, які виявили бажання вступати до вищих навчальних закладів України у 2009 році». З повним текстом цього наказу можна ознайомитися тут.

Нижче подаємо короткий коментар цього документа.

У 2009 р. бажаючі вступити до вищих навчальних закладів України на навчання за освітньо-професійними програмами молодшого спеціаліста та бакалавра (спеціаліста, магістра медичного та ветеринарно-медичного спрямування) повинні будуть пройти зовнішнє незалежне оцінювання навчальних досягнень у формі тестування, що проводитиметься у травні-червні із таких предметів: українська мова та література (один тест), математика, фізика, хімія, історія України, географія, біологія та одна із іноземних мов (англійська, німецька, французька, іспанська).

Кожен учасник зовнішнього оцінювання, який пройшов реєстрацію, матиме можливість скласти не більше п′яти тестів із вказаних вище предметів. Тест із української мови та літератури є обов′язком для всіх учасників зовнішнього оцінювання. Вибір решти предметів із запропонованого переліку кожен учасник тестування здійснюватиме самостійно.

Результати, отримані під час зовнішнього оцінювання, будуть зазначені в сертифікатах Українського центру оцінювання якості освіти, які абітурієнт подаватиме до приймальних комісій вищих навчальних закладів. Результати визначатимуться на основі показників виконання всіх завдань, включених до тесту, за рейтингового шкалою від 100 до 200 балів. За результатами зазначеними в сертифікатах, проводитиметься конкурсний відбір серед бажаючих стати студентами конкретного вищого навчального закладу. Перелік предметів, із яких будуть прийматися сертифікати для участі в конкурсі, визначатиме кожен вищий навчальний заклад самостійно. Але до цього списку не можуть бути включені інші предмети, ніж ті, що зазначені вище.

Результати, отримані учасниками зовнішнього оцінювання, також будуть зараховуватися як результати державної підсумкової атестації за курс середньої освіти з тих предметів, із яких учасник тестування проходив оцінювання. Вони будуть обраховуватися за критеріальною шкалою (від 1 до 12 балів), але лише за виконання субтесту (частини завдань), включених до тесту. Звертаємо увагу на те, що, випускники загальноосвітніх навчальних закладів 2009 року, на відміну від випускників попередніх років, не матимуть змоги вибирати (чи не вибирати) результати зовнішнього оцінювання для зарахування їх результатами державної підсумкової атестації. Результати зовнішнього оцінювання, визначені у 12-бальній шкалі, будуть зараховуватися як результати державної підсумкової атестації автоматично.

Громадяни, які закінчили загальноосвітні навчальні заклади в попередні роки і мають бажання стати студентами вищих навчальних закладів, також повинні пройти зовнішнє незалежне оцінювання навчальних досягнень. Вони мають змогу обрати не більше п′яти предметів для проходження зовнішнього оцінювання з переліку, що наведений вище, включаючи обов′язковий тест із української мови та літератури.

У найближчі дні Український центр оцінювання якості освіти розмістить на сайті описові технічні характеристики тестів із предметів, визначених для проходження зовнішнього оцінювання.

УЦОЯО, 26 вересня 2008 р.